代官山にあるギャラリーとコーヒースタンドを併設したアイウエアブランド「YUICHI TOYAMA.」のショールーム「THE LOBBY TOKYO」にて、2018年11月3日（土）～25日（日）の期間、ニューヨークを拠点に活動するクリエイターによるポップアップイベント『cir_curation（サーキュレーション）』が開催される。
本イベントは「YUICHI TOYAMA.」がニューヨークでの本格展開をスタートさせたことを記念し、ニューヨーク発のファッションブランド「sawa takai」を運営する高井里江のキュレーションのもと、All-You-Can-Eat Press（インディペンデントパブリッシャー）、Miki Sakurada（陶芸家）、Shinji aka horizakura」（彫師）、Sawa Takai（sawa takai デザイナー）、計四組のクリエイターを迎えて「THE LOBBY TOKYO」の店内を彩る。

期間中、店内では四名のクリエーターが手がけたプロダクト・作品を展開するほか、ニューヨークでの活動風景を動画にて紹介。また、それぞれが撮影した写真（パネルサービス by FUJIFILM WALL DECOR）の展示販売も予定している。

cir_curation（サーキュレーション）
期間：2018年11月3日（土）～25日（日）
会場：THE LOBBY TOKYO 東京都渋谷区猿楽町5-8 リオンドール代官山 1F
営業時間：11時30分-19時（火曜~土曜日）、11時30分-18時（日曜日）
定休日：月曜日
URL：http://thelobbytokyo.com/
プロデュース：外山雄一
キュレーター：高井里江
参加アーティスト：All-You-Can-Eat Press、Miki Sakurada、Shinji aka horizakura、Sawa Takai
撮影（ニューヨーク）：隈太一
映像編集：高井佑輔
音楽：Vinyl Cycle Records

October 29,2018