スイスのタイポグラファであり、活版印刷の本を作り続けるロマノ・ヘニ（Romano Hänni）の新刊「離郷のいたみ（It is bitter to leave your home）」の完成と出版を記念した展覧会が、print gallery にて開催される。

グラフィックデザイナー・タイポグラファとして活躍する傍ら、1985年以降はスイスのバーゼルに構えた自身の工房で活版印刷による本を作り続けるロマノ・ヘニ（1956–）。福島に於ける原発の災禍をテーマに制作されたヘニの新刊、〈離郷のいたみ〉の出版を記念した2日間だけの展覧会となる。
同書の他、鋭意制作中の和文テキストのみの小さな本、組版の為のスケッチ、校正刷、制作過程を示すスライド等を併せて展示する。

新刊「離郷のいたみ」：
サイズ：23.5 x 26.6 cm
ページ：64ページ
本文用紙：市販のキッチンペーパー
企画・執筆・組版・印刷・製本・出版：
ロマノ・ヘニ/Büro für Gestaltung
和文活字：佐々木活字店

ロマノ・ヘニ
活版印刷による本「離郷のいたみ」
Romano Hänni
Handprinted Books “It is bitter to leave your home”

会期：
2017年10月7日（土）、8日（日）13:30–20:00
オープニング：2017年10月7日（土）18:00–20:00
会場：print gallery（プリントギャラリー）
http://www.printgallerytokyo.com/ex-romanohaenni-itisbitter.html

October 3,2017